PDA

View Full Version : Đưa Bà đi Đón Ông



anmota
06/09/2007, 05:07 PM
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=760 align=left border=0><TBODY><TR vAlign=top><TD rowSpan=2></TD><TD colSpan=5><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=629 border=0><TBODY><TR><TD class=pagedate>09 Tháng 6 2007 - Cập nhật 16h53 GMT</TD></TR><TR><TD bgColor=#cccccc>http://www.bbc.co.uk/f/t.gif</TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=629 border=0><TBODY><TR><TD>http://www.bbc.co.uk/f/t.gif</TD><TD>http://www.bbc.co.uk/f/t.gif</TD><TD>http://www.bbc.co.uk/f/t.gif</TD></TR><TR vAlign=top><TD class=emailandprint>http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/furniture/ltr_email_icon.gifGửi trang này cho bè bạn (http://www.bbc.co.uk/cgi-bin/worldservice/ws_mailto.pl?GO=1&site=vietnamese&enc=utf-8)</TD><TD> </TD><TD class=emailandprint>http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/furniture/ltr_print_icon.gifBản để in ra (http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2007/06/printable/070609_nguyenvubinh_release.shtml)</TD></TR></TBODY></TABLE><!-- st_title -->Nguyễn Vũ Bình vừa được thả tự do<!-- end_title -->

</TD></TR><TR vAlign=top><TD colSpan=3><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=203 align=right border=0><TBODY><TR><TD bgColor=#ffffff rowSpan=2>http://www.bbc.co.uk/f/t.gif</TD><TD>http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/2003/12/20031231100732hanoi_lawcourt203x152.jpg
</TD></TR><TR><TD class=caption>Ông Nguyễn Vũ Bình bị toà Hà Nội kết án 7 năm tù</TD></TR></TBODY></TABLE><!-- st_story -->Nhà báo Nguyễn Vũ Bình, một trong các nhân vật đối kháng ở trong nước, vừa được thả tự do khỏi nhà tù từ trại giam ở tỉnh Nam Hà.
Chiều này, thứ Bảy, vào lúc 15.30 giờ giới chức trách Việt Nam không báo trước đã cho xe tới đưa vợ con ông Nguyễn Vũ Bình đi đón ông ra tù về Hà Nội.
Được biết ông cùng vợ con được đưa về nhà lúc chiếu tối và sức khỏe của ông nay có khá hơn so với hồi Tết.
<!-- end_story -->Bà Bùi Thị Kim Ngân, vợ ông Bình, khi đi thăm chồng hôm 15.02.2007 cho biết sức khỏe của ông ở trong tình trạng suy sụp nghiêm trọng và từ khoảng giữa tháng Giêng 2007 tới nay, ông Nguyễn Vũ Bình thường bị đau ngực trái, đau vùng thắt lưng và không ngủ được.
Được biết Thứ trưởng Ngoại giao Việt Nam Lê Văn Bàng đã cam kết với dân biểu Earl Blumenauer của Mỹ rằng Việt Nam sẽ trả tự do cho ba người bất đồng chính kiến vào tháng này.
Việc ông Nguyễn Vũ Bình vừa được thả tự do khiến người ta cho rằng có thể ông là một trong ba người không được nêu đích danh đó.
Chính phủ Bush cũng như các dân biểu trong Quốc hội lâu nay gây nhiều sức ép đòi Việt Nam phải chấm dứt việc đàn áp những người ủng hộ dân chủ.
Hôm 29/5 vừa qua, Tổng thống Bush đã có cuộc tiếp kiến với bốn nhà hoạt động vì nhân quyền Việt Nam ở hải ngoại, và đã bày tỏ sự thất vọng trước các vụ bắt bớ những người bất đồng chính kiến trong nước
Bị kết án tội làm gián điệp
Ông Nguyễn Vũ Bình, trước đây làm cho Tạp chí Cộng sản, đã bị bắt giam ngày 25 tháng 9 năm 2002 sau khi đăng trên Internet một bài chỉ trích Hiệp ước biên giới Việt Trung, một hiệp ước vốn gây nhiều tranh cãi.
Ông cũng là người đã viết một bản tường trình gửi tới Nhóm nghị sĩ nhân quyền của Quốc hội Mỹ và Tiểu ban Quốc hội về Việt Nam hồi năm 2002 về tình hình vi phạm nhân quyền ở Việt Nam.
Trong phiên xử kéo dài khoảng 3 tiếng tại Tòa Án Nhân Dân Hà Nội vào ngày 31/12/2003, ông Nguyễn Vũ Bình bị tòa tuyên án 7 năm tù giam và 3 năm quản thúc tại gia vì tội làm gián điệp.
Nếu chiểu theo luật Tố Tụng Hình Sự thì các tội trạng liên quan tới gián điệp sẽ có thể khiến người bị kết tội lĩnh án từ 12 năm tù trở lên.
Ông Nguyễn Vũ Bình bị tòa xử với "hai tội trạng với vi phạm thứ nhất là những bình luận của ông đối với Hiệp Định Biên Giới Việt Trung và thứ hai là tội thu thập thông tin, tài liệu và phát tán ra nước ngoài qua mạng Internet”.
Được biết ông Bình trước tòa thừa nhận có liên lạc với các tổ chức nước ngoài nhưng nhất quyết nói rằng ông đã không làm gì sai phạm.
Tại phiên tòa chỉ có vợ ông Nguyễn Vũ Bình được vào dự phiên xử còn cha mẹ và anh chị em của ông Bình cũng như nhiều nhà báo và quan chức ngoại giao nước ngoài đã không được vào tòa.

</TD></TR></TBODY></TABLE>

anmota
06/09/2007, 05:11 PM
Thứ nhât là ' nhận được quà '
Thứ nhì, trong khám mới ra...hồi chiều "
http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/2007/06/09/Dissident_NguyenVuBinh_is_free_the_prison_VHung/

Yamaha
06/09/2007, 06:13 PM
EMBEZZLEMENT ALLEGATIONS

Potomac Man Is Released From Vietnamese Prison

Educator, Held 14 Months Without Trial, Still Confined to Hanoi


By Eric Rich (http://projects.washingtonpost.com/staff/email/eric+rich/)
Washington Post Staff Writer
Tuesday, June 5, 2007; Page B10

A Potomac (http://www.washingtonpost.com/wp-srv/related-topics.html/Potomac+River?tid=informline) resident who was imprisoned in Vietnam (http://www.washingtonpost.com/wp-srv/related-topics.html/Vietnam?tid=informline) without trial for nearly 14 months has been released from custody, according to U.S. and Vietnamese officials.
Although no longer detained, Hoan Dinh Nguyen has not been cleared of the accusations that led to his arrest: that he embezzled money from an international school he helped establish in the Vietnamese capital. He has denied the allegations.
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=238 align=right><TBODY><TR><TD width=10></TD><TD width=228><!--link rel="image_src" href="http://media3.washingtonpost.com/wp-dyn/content/photo/2007/06/04/PH2007060401681.jpg"/-->http://media3.washingtonpost.com/wp-srv/photo/largerPhoto/images/enlarge_tab.gif (http://javascript<b></b>:void(popitup('http://www.washingtonpost.com/wp-srv/photo/postphotos/orb/metro/2007-06-05/index.html?imgId=PH2007060401683&imgUrl=/photo/2007/06/04/PH2007060401683.html',650,850)))
http://www.washingtonpost.com/wp-srv/photo/images/pictopia1.jpgBuy This Photo (http://pictopia.com/perl/ptp?provider_id=25&ptp_photo_id=xt-mt-25-title_7096440)


http://media3.washingtonpost.com/wp-dyn/content/photo/2007/06/04/PH2007060401681.jpg (http://javascript<b></b>:void(popitup('http://www.washingtonpost.com/wp-srv/photo/postphotos/orb/metro/2007-06-05/index.html?imgId=PH2007060401683&imgUrl=/photo/2007/06/04/PH2007060401683.html',650,850))) A Vietnamese Embassy official said that Hoan Nguyen has been released "on a probationary basis" and that an investigation is continuing. (By Lois Raimondo -- The Washington Post)




</TD></TR></TBODY></TABLE>"Our understanding is that although he's been released from prison, he's been confined to the city of Hanoi (http://www.washingtonpost.com/wp-srv/related-topics.html/Hanoi?tid=informline)," said Steve Royster, State Department (http://www.washingtonpost.com/wp-srv/related-topics.html/U.S.+Department+of+State?tid=informline) spokesman for consular affairs. "We will continue to monitor the legal proceedings, and we would hope that he receives fair treatment under the law."
Cuong Nguyen, an official at the Vietnamese Embassy in Washington, said the businessman had been released "on a probationary basis." He said the investigation is continuing and is being conducted in "a transparent manner and in accordance with Vietnamese law."
Hoan Nguyen, 57, was born in Vietnam, left in the late 1960s and has been a U.S. citizen for more than three decades. He is an international businessman and an educator with degrees from George Mason (http://www.washingtonpost.com/wp-srv/related-topics.html/George+Mason+Patriots?tid=informline) and Vanderbilt (http://www.washingtonpost.com/wp-srv/related-topics.html/Vanderbilt+University?tid=informline) universities.
From the day of his arrest, April 6, 2006, Nguyen and his wife had no direct contact -- until the morning of May 25, when her telephone rang before daybreak.
"I thought I was still dreaming," Yen H. Nguyen said in an interview.
For a moment, as happiness filled her, she could not believe it was true, she said. "He said, 'Yes, this is me! This is me! I have been released!"
Hoan Nguyen told his wife that he was healthy, she said, and he described his diet in prison: instant noodles, rice and soup.
He has since been able to meet regularly with officials at the U.S Embassy, she said. Yen Nguyen, also born in Vietnam, said she will not travel to Hanoi because she fears she, too, might be detained.
Hoan Nguyen's release comes less than a month before the first scheduled Washington visit by a postwar Vietnamese president and at a time of escalating tensions between the two countries, former enemies that have become trade partners. The June 22 meeting had reportedly been in doubt after President Bush (http://www.washingtonpost.com/wp-srv/related-topics.html/George+W.+Bush?tid=informline) met recently with several Vietnamese American proponents of democracy.
Royster said he had no information about how Nguyen's release came about.
Nguyen and a group of investors entered into a joint venture with a Vietnamese government agency to establish the Hanoi International School in 1996. The investors provided a little more than $2.4 million in cash and loans, and their Vietnamese partners provided a 20-year lease, valued at $272,000, to a property in Hanoi's embassy district, according to notes prepared by Nguyen before his arrest.
The venture had problems from the beginning because of disputes between the U.S. and Vietnamese sides. It took the intervention of Vietnamese ministries to prod the Vietnamese side to yield the land as promised, the notes say.
Government agencies have investigated the school in recent years. One report, issued in January, found that the school's board and managers "have committed many serious transgression[s]," including unsubstantiated or unjustified expenses charged to the school's accounts.
On April 6, 2006, Vietnam's Ministry of Public Security arrested Nguyen, holding him at a detention center known as B14. He has had no formal legal proceeding, Yen Nguyen said, although a Vietnamese diplomatic note to the U.S. Embassy said he is accused of abusing his position by taking funds for personal use and "committing corrupted acts against school assets."
Cuong Nguyen, the spokesman at the Vietnamese Embassy, said the businessman is accused of "violating Vietnamese state regulations on economic management, which caused serious damage."
Hoan Nguyen told U.S. Embassy officials during a visit in June that he was innocent, according to an e-mail an official sent his wife. Some of the foreign investors and Nguyen's supporters in the United States (http://www.washingtonpost.com/wp-srv/related-topics.html/United+States?tid=informline) have said they suspect that the deal's Vietnamese partners have trumped up charges against Nguyen in an effort to take control of the school, in part because it has become extremely profitable and in part because the land it occupies could be re-leased for millions of dollars.
"This is just a brazen attempt to take a successful business from a guy who set up a school to help his home country develop," said Bill Lynch, a family friend who served with Hoan on the George Mason board of visitors in the early 1990s.

anmota
06/09/2007, 06:27 PM
The venture had problems from the beginning because of disputes between the U.S. and Vietnamese sides. It took the intervention of Vietnamese ministries to prod the Vietnamese side to yield the land as promised, the notes say.
======================
Cái vụ này, báo chí Viêt nam tường thuật lâu rồi.
Nhà nước thắc mắc vì sao mà ông thuê nhà đăc tiền, vì sao mà ông có lương nhiều , vì sao mà...ông mướn kế toán, trả lương cao...
Vì sao mà ông ngu gì lại ' đem đầu - có tóc ' về cho người ta ' nắm '...Chưa ai hỏi ông câu này.
Ong qua Mỹ sớm hơn ai...
-- E hèm, ông ngon!
AMT