kết quả từ 1 tới 19 trên 19

Ðề tài: Đố về ca dao, tục ngữ

  1. #1
    Tham gia ngày
    Jan 2006
    Location
    水村莊
    Bài gởi
    13,469

    Đố về ca dao, tục ngữ

    Bạn tôi đố một câu về ca dao, tục ngữ mà nghe lời giải thi'ch cũng hay hay, dán lên đây để xem bà con mình lý giải ra sao

    Đây là câu đố 1:

    Ông già ở truồng ngồi bệch xuống đá


    Câu đố 2:

    Bà già ở truồng ngồi bệch xuống đất tốt


    Hai câu đố này 1/3 thanh, 1/3 tục, và 1/3 ẩn dụ
    thay đổi nội dung bởi: PDK, ngày 05/05/2006 lúc 08:04 PM

  2. #2
    Tham gia ngày
    Jan 2006
    Location
    水村莊
    Bài gởi
    13,469
    Không thấy ai trả vốn hết, thui để tui dán câu trả lời thứ nhất lên để bà con đoán câu thứ hai dễ hơn

    Ông già ở truồng ngồi bệch xuống đá = Lấy Trứng Chọi Đá

    Câu thứ hai còn hay hơn nhiều. Bảo đảm


  3. #3
    Tham gia ngày
    Jun 2004
    Location
    Tôi nay ở trọ trần gian ...
    Bài gởi
    1,040
    Trích Nguyên văn bởi PDK
    Ông già ở truồng ngồi bệch xuống đá = Lấy Trứng Chọi Đá
    ????

    "Ông già" mà sao giải thích với "trứng"?
    冬河
    Lá rụng cho đất có bạn
    Trên cây dưới đất đều đời
    Ở đâu chẳng cô đơn thế
    Tiếc gì một tiếng đau rơi

  4. #4
    Tui cuñg tính hỏi như YR đó. Để chờ xem anh PDK giải thi'ch làm sao với đàn bà con gái đây?

  5. #5
    Tham gia ngày
    Jan 2006
    Location
    水村莊
    Bài gởi
    13,469
    Tui đã nói rùi ...

    Hai câu đố này 1/3 thanh, 1/3 tục, và 1/3 ẩn dụ

    Ông già ... ở truồng.

    Just imagine that ...

    Ha Ha Ha


  6. #6
    Tham gia ngày
    Jun 2004
    Location
    Uncle Sam of A
    Bài gởi
    2,000
    Chắc đố thành ngữ, nhưng vẫn chưa hiểu được anh Khuê. Anh đố thì phải nói cái cách tìm thành ngữ chứ. Câu 2 anh khoan giải nha, để Dzu đi hỏi Nhím em mí được.

  7. #7
    Ca dao: "đi ... đứng ... ngồi cười
    Tháng giêng ăn đất , tháng mười ăn tro "
    Tục ngữ: chò hỏ, chò ho
    Hài gión khiếu chọ đá to ôi ngồng .
    AMT


  8. #8
    Tham gia ngày
    Jan 2006
    Location
    水村莊
    Bài gởi
    13,469
    Bác Anmota giải thi'ch ... cặn ... kẻ ... rùi đó.

    Còn câu hai nữa bác. Câu hai hay hơn câu một nhiều


  9. #9
    Anh Dzu hỏi Nhím em,thiệt là Nhím cũng không chắc chắn lắm về suy đoán của mình...nhưng cũng thử trả lời anh Khuê xem có đúng không hén!
    *Bà già ở truồng ngồi bệch xuống đất tốt= Người đẹp vì lụa, lúa tốt vì phân.
    (Phần giải thích thì...khó nói quá)
    Sẵn đây Nhím cũng có 2 câu đố từa tựa như câu đố của anh Khuê ạ,
    Câu đố 1:
    Ông già ở truồng cõng ông già ở truồng.
    Câu đố 2:
    Thằng bé ở truồng xuống sông tắm.
    Nhím và mọi người đang chờ anh Khuê chỉ cho cách tìm thành ngữ đây ạ!

  10. #10
    Tham gia ngày
    Jan 2006
    Location
    水村莊
    Bài gởi
    13,469
    Trật rùi Nhím em quơi. Dù trật nhưng Nhím em có thể ... giải thi'ch cái lý giải của câu trả lời được không ? Mấy câu đố loại này ai muốn nói sao cũng được nhưng nếu lý giải hay vẫn là câu trả lời đúng. Biết đâu câu trả lời của tui cũng ... trớt quớt còn câu trả lời của Nhím em lại đúng. Tôi nói Nhím em trật là vì nó không giống câu trả lời của tui thôi. Điều đó không có nghĩa là câu trả lời của Nhím em trật và câu trả lời của tui đúng.

    À tôi quên đi một chi tiết là trong câu đố có một chữ sẽ là một chữ trong câu trả lời. Thí dụ như

    Ông già ở truồng ngồi bệt xuống đá

    Lấy trứng chọi đá



    Tương tự câu hai cũng thế nhưng không nhất thiết phải là chữ cuối cùng.

    Đang suy nghĩ thử xem cái câu đố của Nhím em đó. Cũng có lời giải, chéc sai quá, nên đang nghiệm lại đây. Không biết câu đố của Nhím em có theo nguyên tắc kể trên không ?

  11. #11
    Tham gia ngày
    Jan 2006
    Location
    水村莊
    Bài gởi
    13,469
    Ông già ở truồng = Lá rách (không quần áo)

    Cõng = Đùm bọc

    ông già ở truồng (được cõng) = Lá rách (không quần áo) + Không đi nổi (được cõng) = Lá Nát

    Ông già ở truồng cõng ông già ở truồng = Lá rách đùm lá nát



  12. #12
    Bà già ở truồng ngồi bệch xuống đất = bán mặt cho đất,( bán lưng cho trời)
    You never know what you can do until you try...

    Đoản Kiếm

  13. #13
    Tham gia ngày
    Jan 2006
    Location
    水村莊
    Bài gởi
    13,469
    Trích Nguyên văn bởi doankiem
    Bà già ở truồng ngồi bệch xuống đất = bán mặt cho đất,( bán lưng cho trời)

    Câu giải của anh cũng hay lắm đó nhưng tiếc rằng cũng ... chưa đúng (đúng ra là chưa ... giống câu giải của tui )



  14. #14

    Cửa hàng Tươi mát

    Thời Bao Cấp
    "Hàng Bày không bán" ( Ông già, khách hàng)
    " Hàng bán không bày " ( Bà già, Thủ trưởng)
    (Đề nghị: Ông Bà Cụ hãy cùng đứng lên, ...dìu nhau mà về kẻo gió máy ...Ngồi lâu sinh bịnh ...)
    AMT
    thay đổi nội dung bởi: anmota, ngày 05/09/2006 lúc 08:09 AM


  15. #15
    Tham gia ngày
    Jan 2006
    Location
    水村莊
    Bài gởi
    13,469
    Cháu "mời" ông bà ngồi xuống. Ông thì ... trường đời lắm việc, đít chai nên mời ngồi xuống ... đá. Bà thì nhẹ nhàng nên mời ngồi xuống đất tốt, đất lành.

    Nhím em thì mời ông, bà, luôn cả con nít ... chạy. Ông bà chắc cho chạy ... về nhà còn con nít thì cho chạy ... xuống sông.

    Nhím em quơi, sao không thấy trả lời, trả vốn gì cả. Nếu biết sai thì tiếp tục đoán tiếp chớ.

    Tôi đã bật mí ... sơ sơ cho câu thứ hai rùi đó, mời bà con đoán tiếp ...


  16. #16
    Câu một:
    -- ổng ngồi trên đá ?Thì là để " Đái qua khỏi ngọn cỏ "
    Câu hai:
    -- bả ngồi 'chềnh bệch' ...? Thì là vì vậy mà " Đái không qua ...ngọn cỏ"
    Chắc câu này phải trúng. Vì tôi có hỏi ông trời :
    -- Vì sao ...?
    Ông Trời bảo
    -- Trời ...sinh ra như vậy . Hổng biết hay sao mà đố ...hoài vậy !
    AMT


  17. #17
    Hhi`, tại Nhím em thấy trong câu đố có "đất tốt" nên Nhím mới luận vầy nè :
    *Mắc chi bà già hông mặc quần áo mà lại phải ở truồng?
    Rồi, bả ngồi...
    *Lúa tốt là nhờ đất tốt, đất tốt là nhờ...
    ---Vậy nên mới ra :" Người đẹp vì lụa - Lúa tốt vì phân" á
    1 chữ trong câu đố sẽ có 1 chữ trong câu trả lời...không thì cũng loanh quanh đâu đó thôi hà , biết vậy rồi mờ đoán hổng ra!

    **Bác anmota giải thích hay cực, thế anh Khuê đã chịu chưa ạ?

    Giải thích của anh Khuê về "2 ông già cõng nhau" chính xác là...không đúng với câu trả lời của Nhím em, nhưng lại khá hay ho ạ
    Đúng của câu trả lời là vầy nè anh :
    * Ông già ở truồng cõng ông già ở truồng= Gậy ông đập lưng ông
    Vẫn còn câu thứ 2 nữa ạ!

  18. #18
    Tham gia ngày
    Jan 2006
    Location
    水村莊
    Bài gởi
    13,469
    Thôi để tui giải thích cho rùi không bác Anmota lại giận

    Bà già ở truồng ngồi bệch xuống đất tốt

    Bà già ở truồng ... just imagine that

    Bà già thì ... ngồi bệch còn con chim thì ... đậu

    Đất tốt = đất lành



    Bà già ở truồng ngồi bệch xuống đất tốt = Đất lành chim đậu



    Để suy nghĩ câu hai của nhím em, mai trả lời. Câu 1 nghe hay quá

  19. #19
    nuoi con bang sua me rat tot cho ba me va tre em

Quyền Hạn Của Bạn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
About us
Xin đón chào bạn đến với trang Web của xứ Quảng, trang web của toàn thể những người con của xứ Quảng lưu lạc trên khắp những nẻo đường năm châu...

Mọi liên lạc xin gởi về => đây